Вы здесь:   На ГлавнуюГде что купить?Аптеки

Аптеки и полезные термины

Аптеки «Eczane» работают с 9.00 до 19.00 по будним дням, включая субботу.

По воскресеньям и в праздничные дни аптеки не работают. Но есть дежурные аптеки, которые работают 24 часа.

Адрес дежурной аптеки Nöbetçi Eczane в вашем районе можно найти на окне любой аптеки. Такая система позволяет вам иметь доступ к медикаментам в любой момент, когда Вам это понадобится.

Некоторые полезные термины, которые вам пригодятся в аптеках:

АСПИРИН: ASPIRIN
БАНДАЖ: SARGI
БИНТЫ, МАРЛЯ (ГИДРОФИЛЬНАЯ ТКАНЬ): SARGI BEZI
БОЛЕУТОЛЯЮЩЕЕ: AĞRIKESICI
ВАТА: PAMUK
ГЛАЗНЫЕ КАПЛИ: GÖZ ILACI (damlası)
ГРАДУСНИК: DERECE
ГРЕЛКА: BUYOT, SICAK SU TORBASI
ДИЕТА: PEHRIZ
ИНГАЛЯЦИЯ: BUĞU
ИНЪЕКЦИИ: IĞNE
ЗУБНАЯ ПАСТА: DIŞ MACUNU
КАПСУЛЫ: KAPSÜL
КАПЕЛЬНИЦА: SERUM
КЛИЗМА: LAVMAN
КРЕМ: POMAT, KREM
ЛОСЬОН: LOSYON
ЛЕКАРСТВО: ILAÇ
МАЗЬ: MERHEM
ОПЕРАЦИЯ: AMELIYAT
ОДЕКОЛОН: KOLONYA
ПИЛЮЛИ: HAP
ПЛАСТЫРЬ: YARA BANDI
ПОЛОСКАНИЕ ГОРЛА: GARGARA
ПРИВИВКА, ВАКЦИНА: AŞI
ПРЕЗЕРВАТИВ: PREZERVATIF
ПРЕПАРАТЫ, УЛУЧШАЮЩИЕ ПИЩЕВАРЕНИЕ, ФЕРМЕНТЫ: HAZMETTIRICI
ПРОТИВОЯДИЕ: PANZEHIR
ПРОКЛАДКИ ГИГИЕНИЧЕСКИЕ: HIJYENIK PET
ПРОКЛАДКИ ЕЖЕДНЕВНЫЕ: GÜNLÜK PET
ПУЗЫРЬ ДЛЯ ЛЬДА: BUZ KESESI
РЕЦЕПТ: REÇETE
РВОТНОЕ : KUSTURUCU
СЕДАТИВНЫЕ ПРЕПАРАТЫ, УСПОКАИВАЮЩЕЕ : TESKIN EDICI
СИРОП: ŞURUP
СИРОП ОТ КАШЛЯ: ÖKSÜRÜK ŞURUBU
СЛАБИТЕЛЬНОЕ: MUSHILY
СНОТВОРНОЕ: UYKU ILACI
СЫВОРОТКА: SERUM
ТАБЛЕТКИ: KOMPRIME
ТАЛЬК: TALK PUDRASI
ТОНИЗИРУЮЩЕЕ: KUVVETLENDIRICI
УКОЛ: IĞNE, ZERK ETME
УКОЛ ВНУТРИМЫШЕЧНЫЙ, ИНЪЕКЦИЯ: KABA ETE IĞNE
УКОЛ ВНТРИВЕННЫЙ, ИНЪЕКЦИЯ: DAMARA IĞNE
УКОЛ ПОДКОЖНЫЙ, ИНЪЕКЦИЯ: DERI ALTINA IĞNE
ШПРИЦ: ŞIRINGA POWDER: TOZ
ЭМОЛЕНТ: YUMUŞATICI 

 

 

Словарь слов и терминов, который может Вам помочь при обращении к врачу:

АНАЛИЗ КРОВИ: Kan Tahlili 
АНАЛИЗ МОЧИ: Idrar Tahlili 
АПТЕКА: Eczane 
БОЛЬНИЦА, КЛИНИКА: Hastane 
ГДЕ МНЕ НАЙТИ ДОКТОРА: Nereden doktor bulabilirim? 
ГДЕ НАЙТИ ЗУБНОГО: Nereden dişçi bulabilirim? 
ГДЕ БЛИЖАЙШАЯ АПТЕКА: En yakın eczane nerede? 
КРОВЬ: Kan 
КРОВОТЕЧЕНИЕ ИЗ НОСА: Burun Kanaması 
МНЕ ЧТО-ТО ПОПАЛО В ГЛАЗ: Gözümde bir şey var 
ОЗНОБ: Üşütme 
ОТРЕЗАННЫЙ: Kesik 
ПОЛОМАННЫЙ: Kırık 
СКОРАЯ ПОМОЩЬ: Ambulans 
СЕРДЕЧНЫЙ ПРИСТУП: Kalp Krizi 
СКОЛЬКО РАЗ В ДЕНЬ ПРИНИМАТЬ?: Günde kaç tane almalıyım? 
СОЛНЕЧНЫЙ ОЖОГ: Güneş Yanığı 
СОЛНЕЧНЫЙ УДАР: Güneş Çarpması 
ТЕМПЕРАТУРА: Ateş 
УКУС ПЧЕЛЫ: Arı Sokması 
У МЕНЯ БОЛИТ ЖИВОТ: Midem ağrıyor 
У МЕНЯ БОЛИТ ГОРЛО: Boğazım ağrıyor 
У МЕНЯ БОЛИТ ЗУБ: Dişim ağrıyor 
У МЕНЯ ПРОСТУДА: Üşütmüşüm 
У МЕНЯ ГРИПП: Nezle oldum 
У МЕНЯ ТОШНОТА: Midem bulanıyor 
Я ЗАДЫХАЮСЬ: Boğulma 
Я ДИАБЕТИК/АСТМАТИК: Şeker hastasıyım/astımlıyım 
Я ЗАБОЛЕЛ/ Я ЧУВСТВУЮ БОЛЬ: Hastayım/ Ağrım var 
РЕНТГЕН : Röntgen  

 

ReantaBanner-1

Banner Arenda

Что посмотреть

Кент Орман Парк

Парк в лесу. Именно так можно охарактеризовать этот парк. Кент Орман парк распол...

Далее
Музей миниатюр MINI CITY

Музей МИНИСИТИ временно закрыт на реконструкцию. Хотите почувствовать себя наст...

Далее
ЗООПАРК АНТАЛИИ

Анталийский зоопарк расположился в самом зелёном районе города Кепез (Kepez) при...

Далее
АНТАЛИЯ. ЦЕНТР ГОРОДА

Центр Анталии поразит Вас удивительными древними сооружениями. Например эти пара...

Далее
Из Кемера в Анталию по морю!

Морская прогулка всего за 15 лир. Из Кемера в самый центр Анталии теперь можно д...

Далее
Водопады Анталии

Во времена Мурат Паши в Анталии было вырыто много ирригационных каналов. Вода из...

Далее

Будь в курсе новостей:

 

Полезно знать

Аптеки и полезные термины

Аптеки «Eczane» работают с 9.00 до 19.00 по будним дням, включая субботу. По воскресеньям и в праздничные дни аптеки не...

Дорожные указатели в Турции

Большинство знаков похожи на общепринятые и интуитивно понятны. Знак со смешным словом YAVAS («яваш» - медленно) означа...

Деньги и кредитные карты в Турции

Международное обозначение: TRY.  1 лира = 100 курушей. В денежном обращении находятся купюры номиналом 5, 10, 20...

Нужен доктор?

В Турции существуют государственные и частные клиники, где на достаточно высоком уровне оказываются медицинские услуги. ...

Правила дорожного движения в Турции

Для того, чтобы на законных основаниях управлять автомобилем в Турции вы должны иметь международное водительское удостов...

Привычки и Традиции в Турции

Прежде чем отправиться в Турцию, рекомендуем Вам почитать о национальных обычаях и традициях. Это поможет вам легче ори...

Куда пойти в Анталии с детьми?

TROYA аквапарк, был построен в 2006 году на территория отеля RIXOS PREMIUM в Белеке. Аквапарк занимает территорию в 12 000 кв.м и с момента открытия и...
ОКЕАНАРИУМ АНТАЛИИАнталийский аквариум по праву входит в десятку лучших океанариумов мира! Внешнее убранство и декор воистину огромного аквариума были разработаны италь...
ПАРК АТРАКЦИОНОВ ЛУНА ПАРКЛунапарк в Анталии расположен напротив Большого Торгового центра 5М MIGROS. Парк атракционов называется AKTUR PARK. Здесь будет интересно и взрослы...
ЗООПАРК АНТАЛИИАнталийский зоопарк расположился в самом зелёном районе города Кепез (Kepez) примерно в 10км от центра. И природа и городские власти постарались созд...
Выставка EXPO 2016 в Анталии23 Апреля в Анталии стартует Всемирная выставка EXPO 2016. Тема выставки "Цветы и дети". Выставка продлится до конца октября 2016 года.  Это ...

Шопинг в Анталии

Музеи Анталии

Музей МИНИСИТИ временно закрыт на реконструкцию. Хотите почувствовать себя наст....

Экскурсии

Не пропустите это увлекательное приключение - сплав на надувных плотах по горной....

Апартаменты.Аренда

Уютные, со вкусом меблированные квартиры в аренду в Анталии в комплексе Alma R....

Новости

Морская прогулка всего за 15 лир. Из Кемера в самый центр Анталии теперь можно д....